Manual for annotating non-manual markers in sign languages and multimodal communication using ELAN

<p> </p> <p>A manual for annotating non-manual markers in sign languages and multimodal communication, using ELAN Linguistic Annotator. </p> <p><br></p> <p><strong>Version 1</strong>: 01-09-2023</p> <p><br></p> <p>The corresponding ELAN annotation template can be found at: https://doi.org/10.21942/uva.22732616.v1</p> <p><br></p> <p>A report of the development, application, and evaluation of the manual will be published as:</p> <p><br></p> <p>Oomen, Marloes, Lyke Esselink, Tobias de Ronde, & Floris Roelofsen. In press. First steps towards a procedure for annotating non-manual markers in sign languages. To be published in <em>NELS 53 Proceedings </em>(Eds. Suet-Ying Lam & Satoru Ozaki).</p>